| 1. | Ring down the curtain on the first act .
第一幕结束时响铃落幕。 |
| 2. | The loud noise rang down the valley and hit the rocks .
巨响传彻山谷，振动岩石。 |
| 3. | It is "deep-freezing" that has really rung down the curtain on american cookery .
真正敲响美国烹调丧钟的还是“低温冷藏”。 |
| 4. | Shall i ring down for some room service
我要叫客房服务吗 |
| 5. | It is " deep - freezing " that has really rung down the curtain on american cookery
真正敲响美国烹调丧钟的还是“低温冷藏” 。 |
| 6. | The death of king richard iii in1485 rang down the curtain on the middle ages
1485年理查德三世国王的去世标志着中世纪的结束。 |
| 7. | When the curtain was rung down on the first performance , the audience broke into enthusiastic applause
当第一次演出呜铃闭幕时,观众报以热烈掌声。 |
| 8. | If the mouse and the cat ring down the curtain with " give up " only , but can not perform a perfect come - off
难道猫和老鼠就只能以"放弃"落幕，而不能演绎一次完美的结局吗？ |
| 9. | The show being over , the flutter in the air became quite a little storm , and the precious little bells went ringing down - stairs
接见大典结束，空气的振动转化成了一场小小的风暴，宝贵的小铃铛叮叮咚咚下了楼。 |
| 10. | A new technique is practiced in the epb shield tunneling construction , which erected the ring in whole on the ground and then hung the ring down to the tunnel
摘要盾构管片在地面上拼装成环后再吊下组装是此前没有见诸报道的新工艺。 |
